President Trump's signature will be needed one last time on a government spending bill before he leaves office, but a deal could be complicated once again by a dispute over border wall funding.