The administration wants to install floating border barriers that could be used to wall off river crossings and reservoirs along the international boundary with Mexico or extend U.S. fencing deeper into the sea.